Forum Search

ano ba english ng sayang!

This topic is locked.
posted November 1, 2009 11:31AM
redcjerrysouvenir
redcjerrysouvenir
stars
Sulitizen
56 posts
  • Registered: Oct 9, 2009
  • Last Access From: Philippines
Ano ba english ng sayang..me narinig ako sabi..I was not able to attend the seminar..its a shame.
Locked | Report Report
posted November 1, 2009 11:38AM
great2find
great2find
stars
Majestic2 Sulitizen
21760 posts
  • Registered: Oct 9, 2007
  • Last Access From: Philippines
#18 Poster (All Time)
no direct translation i think.... pero usual ko naririnig "What a Waste!"
Locked | Report Report
posted November 1, 2009 11:48AM
chuanora
chuanora
stars
Majestic2 Sulitizen
21177 posts
  • Registered: Apr 4, 2009
  • Last Access From: Philippines
waste of time puwede din
Locked | Report Report
posted November 1, 2009 11:58AM
ryan1216
ryan1216
stars
Veteran Sulitizen
296 posts
  • Registered: Oct 17, 2009
  • Last Access From: Philippines
happy?? joke hehe
what a waste
Locked | Report Report
posted November 1, 2009 05:11PM
jt021590
jt021590
stars
Supreme Sulitizen
1567 posts
  • Registered: May 29, 2009
  • Last Access From: Philippines
siguro, "I missed" hehe
Locked | Report Report
posted November 1, 2009 05:13PM
housenlot4u
housenlot4u
stars
Elite Sulitizen
573 posts
  • Registered: Aug 26, 2009
  • Last Access From: Philippines
di ko alam yan english e
Locked | Report Report
posted November 1, 2009 05:14PM
aimlalaine
aimlalaine
stars
Ultimate Sulitizen
1615 posts
  • Registered: Jun 30, 2009
  • Last Access From: Philippines
hahaha..regret po.....
Locked | Report Report
posted November 1, 2009 05:16PM
karenyang1234
karenyang1234
stars
Majestic Sulitizen
8428 posts
  • Registered: Sep 11, 2009
  • Last Access From: Philippines

Such a waste?Hehe. di kasi lahat ng tagalog may direct english translation.

Locked | Report Report
posted November 1, 2009 05:18PM
mythirtydaychallengeblog
mythirtydaychallengeblog
stars
Ultimate Sulitizen
1757 posts
  • Registered: Aug 20, 2009
  • Last Access From: Philippines
"Sh*t" iyun ang isang way....o kaya DUH, DOH!!

usually, mga mura talaga ang ginagamit kung sayang...
Locked | Report Report
posted November 1, 2009 07:04PM
sheservices
sheservices
stars
Supreme Sulitizen
858 posts
  • Registered: Jun 29, 2008
  • Last Access From: Philippines
redcjerrysouvenir posted on November 1, 2009 11:31AM
Ano ba english ng sayang..me narinig ako sabi..I was not able to attend the seminar..its a shame.

depende po siguro kung paano mo kakailanganin gamitin-

pwede pong use less !

or pwede din naman pong non sense !

what a waste !


depende nalang po siguro -
Locked | Report Report
posted November 1, 2009 07:08PM
mpantilo
mpantilo
stars
Majestic Sulitizen
11076 posts
  • Registered: Jul 12, 2008
  • Last Access From: Netherlands
redcjerrysouvenir posted on November 1, 2009 11:31AM
Ano ba english ng sayang..me narinig ako sabi..I was not able to attend the seminar..its a shame.

unfortunately is one polite term  to use
Locked | Report Report
posted November 1, 2009 07:09PM
bonggutierrez
bonggutierrez
stars
Legendary Sulitizen
3804 posts
  • Registered: Jul 20, 2009
missed adventure yata ang english niya. Pero ang classmate ko noong high school ang englis daw ng sayang ay "What a waste"
Locked | Report Report
posted November 1, 2009 07:10PM
airomjosh0426
airomjosh0426
stars
Legendary Sulitizen
3694 posts
  • Registered: Jan 5, 2008
mga kasamahan kong americans kapag nanghihinayang nagmumura eh....baka iyun nga english ng sayang...hehehehe...
Locked | Report Report
posted November 1, 2009 07:11PM
richardlim13
richardlim13
stars
Sulitizen-to-be
1 post
  • Registered: Nov 1, 2009
  • Last Access From: Philippines
anu nga ba? hindi ku din alam eh
Locked | Report Report
posted November 1, 2009 07:14PM
RyujiDaigo
RyujiDaigo
stars
Elite Sulitizen
733 posts
  • Registered: May 3, 2009
  • Last Access From: Philippines
redcjerrysouvenir posted on November 1, 2009 11:31AM
Ano ba english ng sayang..me narinig ako sabi..I was not able to attend the seminar..its a shame.

<Depends on how and when you use it.>
Locked | Report Report
posted November 1, 2009 07:17PM
sheservices
sheservices
stars
Supreme Sulitizen
858 posts
  • Registered: Jun 29, 2008
  • Last Access From: Philippines
RyujiDaigo posted on November 1, 2009 07:14PM
redcjerrysouvenir posted on November 1, 2009 11:31AM
Ano ba english ng sayang..me narinig ako sabi..I was not able to attend the seminar..its a shame.

<Depends on how and when you use it.>

yun po ba yun????


pero depende talaga paano gamitin-
Locked | Report Report
posted November 1, 2009 07:25PM
redcjerrysouvenir
redcjerrysouvenir
stars
Sulitizen
56 posts
  • Registered: Oct 9, 2009
  • Last Access From: Philippines
well siguro british english ang its a shame
Locked | Report Report
posted November 1, 2009 07:42PM
airomjosh0426
airomjosh0426
stars
Legendary Sulitizen
3694 posts
  • Registered: Jan 5, 2008
pwede rin what a pity...
Locked | Report Report
posted November 1, 2009 08:14PM
RyujiDaigo
RyujiDaigo
stars
Elite Sulitizen
733 posts
  • Registered: May 3, 2009
  • Last Access From: Philippines
redcjerrysouvenir posted on November 1, 2009 11:31AM
Ano ba english ng sayang..me narinig ako sabi..I was not able to attend the seminar..its a shame.

<The common kasi na translation nang "Sayang" ay "Waste" Pero dun sa narinig niyo na It's a shame in-express niya na sayang yung opportunity. "Shame" ay "Hiya".>
Locked | Report Report
posted November 1, 2009 08:20PM
gepong2000
gepong2000
stars
Supreme Sulitizen
1558 posts
  • Registered: Sep 3, 2007
  • Last Access From: Philippines
depende . pwede ngang " what a waste"
Locked | Report Report
posted November 1, 2009 08:25PM
basicbeauty
basicbeauty
stars
Sulitizen-to-be
35 posts
  • Registered: Jan 30, 2007
  • Last Access From: Philippines
redcjerrysouvenir posted on November 1, 2009 11:31AM
Ano ba english ng sayang..me narinig ako sabi..I was not able to attend the seminar..its a shame.

SAYANG in english? its "LIZARD"...

tsk..tsk..tsk..

Merry Christmas everyone!!!!!

Locked | Report Report
Back to top ▲
Need help?